豐橋鬼祭

(豊橋鬼祭)

愛知縣, 豐橋市

Over 1000 Years Afternoon See Chubu

關於祭典

安久美神戶神明社的例祭「豐橋鬼祭」,是在每年2月10、11日所舉行的奇祭。據傳本神社創建於940年,而緊接著開始舉辦的豐橋鬼祭,則是傳承了千年以上、歷史悠久的祭典。

祭典上最大的注目焦點,是在第二天所舉辦的「赤鬼天狗大鬥法」,屆時將上演改編自日本神話的田樂(表演舞蹈、雜技等的民族藝能)。在脾氣暴躁、性喜惡作劇的赤鬼和掌管武道的天狗之間,將上演一場幽默詼諧的對決。赤鬼在落敗之後為了彌補罪過,將一邊在當地拔足奔跑,一邊分撒著「痰切糖」和白粉(小麥粉)。

「痰切糖」是由大豆、胡麻、生薑所製成。只要吃下痰切糖、再全身沾滿一同分撒的白粉之後,相傳便能收得消災除厄之效,即使在炎熱夏天也能驅除暑氣、百病不侵。在這場幽默風趣的祭典上,將為當地宣告春天的來臨。

138 Reh Toyohashi Oni Matsuri

Things to do

1. 一睹天狗和赤鬼之間的巧妙較勁!

138 Re1 1 Toyohashi Oni Matsuri

在豐橋鬼祭上將氣氛炒得最熱烈的,當非「赤鬼天狗大鬥法」莫屬。古時候,在日本神話中的天上之國(神明居住的國度)裡,住著一位老是惡作劇的神明(赤鬼),最後卻反遭武神(天狗)加以懲治。

祭典上將這則神話故事融入田樂之中,巧妙上演著兩位神明之間的對決。敗下陣來的赤鬼最後只好洗心革面,讓這場紛爭得以和平落幕,而這一點也是本祭典之所以深受世人喜愛的原因之一。

2. 吃一口痰切糖,讓身上灑滿白粉!

138 Re2 1 Toyohashi Oni Matsuri

在「赤鬼天狗大鬥法」中敗下陣來的赤鬼,為了贖罪而離開神社境內、在當地沿路奔跑,並向路上行人分送痰切糖。只要身上沾滿了一同分撒的白色粉末,相傳便能因此防暑去病。為了體驗白粉的神奇功效,人們爭先恐後弄得滿身白粉的歡樂場面,正是本祭典之所以被稱為奇祭的由來,請務必親身體驗看看!

Information (基本情報)

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

參觀本神事時,請遵從工作人員的指示。
在「赤鬼天狗大鬥法」上會弄得一身白粉,請多加注意。
請勿站上神社境內的瓶器等。

Access Map (アクセスと地図)

前往豐橋市:

【鄰近車站】
豐橋鐵道市內線:豐橋公園前站

會場:
安久美神戶神明社
地址:愛知縣豐橋市八町通3-17
豐橋公園前站徒步2分

Toshiki Nakamura
Writer
Loving Japanese anime and video games who grow up with Otaku culture.

WHAT'S GOING ON?